Ruồi Trâu – tiểu thuyết kinh điển về lý tưởng cách mạng, về sự dũng cảm của một người trẻ dám đánh đổi cả đời mình để sống những tháng ngày ý nghĩa. Đây là một cuốn tiểu thuyết mang đậm màu sắc chiến tranh, chính trị và tôn giáo. Tôi chủ đích tìm kiếm cuốn sách này sau khi đọc cuốn Nhật ký Đặng Thùy Trâm. Nữ bác sĩ nhắc đến Ruồi Trâu như một biểu tượng của lòng dũng cảm ngoan cường mà người trẻ nào cũng phải ngưỡng mộ.
Tác giả sách Ruồi Trâu
Tác giả cuốn Ruồi Trâu là nữ nhà văn Ethel Lilian Voynich. Cô sinh ra trong một gia đình có truyền thống giáo dục, cha là một nhà toán học nổi tiếng còn mẹ là một nhà triết học vĩ đại.
Ngay từ nhỏ, Ethel đã bộc lộ khả năng thiên bẩm về âm nhạc, khoa học và ngoại ngữ. 18 tuổi, cô được sang Đức học tại nhạc viện Berlin. Sau đó 1 năm, cô trở về London và gặp gỡ nhiều nhà cách mạng nổi tiến thời bấy giờ. Cô được truyền cảm hứng hoạt động cách mạng và đã kết hôn với một nhà cách mạng người Ba Lan.
Sách hay nên đọc: Review sách: Vỡ Đê – xã hội đương thời trong những phóng sự châm biếm
Công ty phát hành Trí Việt Kích thước 19 X 27 cm Dịch Giả Hà Ngọc Loại bìa Bìa mềm Số trang 507
Nội dung tiểu thuyết Ruồi Trâu
Nhân vật chính trong Ruồi Trâu là chàng trai trẻ có tên Arthur. Anh là một người lành, thánh thiện, sinh trưởng trong một gia đình tư sản Anh.
Arthur có mối quan hệ thân thiết với cố đạo Motaneli – giám đốc trường dòng thánh Pida, người đối xử với anh như con đẻ và Arthur cũng vô cùng kính trọng vị cố đạo này.
Lớn lên, Arthur có niềm say mê mới, anh tham gia “Nước Ý trẻ”, một tổ chức bao gồm nhiều người sinh viên khác, với mục đích đấu tranh cho nền cộng hòa. Khi có những lý tưởng rõ ràng hơn về tôn giáo thì anh đã thay đổi cách suy nghĩ về Montaneli.
Trong tổ chức nước Ý trẻ, Arthur có tình cảm đặc biệt với Gemma nhưng cô thì theo Kito giáo. Anh từng bị Gemma nghi ngờ nhưng không vì thế mà ngọn lửa tình yêu trong anh nguội tắt.
Sau một lần xưng tội với một linh mục, đồng thời là tay sai của đế quốc Áo, Arthur bị bắt và tra tấn nhưng chính vì thế mà anh biết được, Montaneli chính là cha ruột của mình.
Sau khi được thả ra, anh bắt đầu cuộc sống lưu lạc tại Nam Mỹ. Chính cuộc ra đi này đã hình thành trong anh tính cách mạnh mẽ, sắc sảo dưới cái tên Ruồi Trâu. Anh quay về Ý để trả thù những gì đã lừa dối mình, ngoại trừ người cha là hồng y Montaneli.
Trong một cuộc đấu tranh với bọn mật thám, anh bị bắt và nhận án tử hình. Không hề khúm núm, lo sợ hay nuối tiếc, Ruồi Trâu cảm thấy hạnh phúc và mãn nguyện vì đã cống hiến đời mình cho lý tưởng cách mạng.
Sách hay nên đọc: Review sách: Tắt Đèn – tìm đâu ra chút ánh sáng leo lét trong những phận đời tối tăm
Tình yêu và lý tưởng con người sau những biến cố
Bị cuộc đời vùi dập, phải trải qua rất nhiều thăng trầm nơi đất khách nhưng tình yêu và lý tưởng của Ruồi Trâu chưa bao giờ nguội lạnh. Khi gặp lại Gemma, người con gái anh yêu từ thuở thiếu thời, ngọn lửa tình yêu lại bùng cháy trong lòng người cách mạng.
Dù lá thư xiết bao cảm động của Ruồi Trâu gửi đến Gemma khi anh đã qua đời, người đọc vẫn cảm nhận được sự nuối tiếc hòa trong tình cảm sâu đậm và cháy bỏng mà con người ấy gửi tới cô gái anh hết lòng thương nhớ.
Tình yêu đi liền với lý tưởng cách mạng, hai thứ ấy song hành với nhau, hòa vào nhau để tạo nên cái tên Ruồi Trâu mang tầm biểu tượng. Ruồi Trâu và Gemma, hai con người cùng chung trí hướng, luôn đặt lý tưởng lên hàng đầu và coi đó là kim chỉ nam để vượt qua những ngày giông bão.
Sau bao tháng ngày xa cách, Ruồi Trâu vẫn là chàng thanh niên trẻ run rẩy khi đối mặt với người phụ nữ anh yêu. Anh mong được chia sẻ với cô trong những cuộc chuyện trò không hồi kết. Anh luôn mong có thể thấu hiểu và được thấu hiểu bởi cô gái Gemma.
“Dẫu sao tôi vẫn còn có điều mong muốn. Người nào sắp chết mà lại chẳng có quyền vòi vĩnh đôi chút. Vòi vĩnh ở chỗ là tôi muốn giải thích cho Dim hiểu tại sao tôi hay cục cằn với Dim và tại sao tôi lại khó có thể quên được chuyện cũ. Thật ra Dim cũng đã tự hiểu, nhưng tôi muốn nhắc lại là chỉ bởi vì tôi thích viết lại những dòng này mà thôi.
Giê- ma ạ, tôi đã yêu Giê- ma từ khi Giê- ma còn là một cô bé con xấu xí, từ khi Giê-ma còn mặc chiếc áo vải kẻ ca rô với cổ áo nhàu nhĩ, và còn để bím tóc nhỏ xíu sau lưng. Đến bây giờ tôi vẫn yêu Giê-ma. Giê-ma còn nhớ cái ngày tôi đã hôn tay Giê-ma và Giê-ma khẩn khoản xin tôi “đừng bao giờ làm như thế nữa”? Tôi biết làm thế là bậy bạ nhưng Giê-ma phải tha thứ cho tôi. Còn bây giờ tôi lại hôn tờ giấy đã viết tên Giê-ma. Như thế là tôi đã hôn Giê-ma hai lần và cả hai lần đều không được Giê-ma cho phép.
Tất cả chỉ có thế thôi. Giê-ma thân yêu, vĩnh biệt nhé!”
Không có chữ ký. Cuối thư chỉ có bốn câu thơ ngắn mà hai người cùng học với nhau thời thơ ấu:
Đó là tôi
Dù kiếp ruồi
Sống hay chết
Vẫn tươi vui.
Giá trị của tiểu thuyết Ruồi Trâu
Ngoài những truyền tải của tác giả về tình yêu, lý tưởng cách mạng, Ruồi Trâu còn là một tác phẩm giá trị, có sức sống kiên cường với thời gian và vượt ra khỏi biên giới của một đất nước.
Tác phẩm này nhuốm đậm màu sắc của chính trị, tôn giáo và văn hóa của xã hội đương thời. Đọc sách, chúng ta sẽ hiểu thêm nhiều thông tin địa lý và các điển tích huyền thoại trong Kinh Thánh.
Lời kết
Thời thế có xoay chuyển theo cách nào thì Ruồi Trâu vẫn là một tác phẩm kinh điển đáng đọc. Cái tên Ruồi Trâu vẫn sẽ truyền đi những thông điệp mạnh mẽ như những gì cuốn sách này đã làm trong suốt hàng chục năm qua. Sôi nổi, mê say, xúc động, căm phẫn, hãy đọc cuốn Ruồi Trâu của tác giả Voynich để trải qua tất cả những nấc thang cảm xúc này.
Sách hay nên đọc: Review sách: Nỗi Buồn Chiến Tranh – khi tuổi trẻ bị chiến tranh đánh cắp
Cảm Nhận Của Độc Giả
